Wednesday, November 2, 2011

SPAM CHECK - Indian Summer

Dear Lost Souls,

It’s time for the first SPAM Check - Simply hit reply (no message required) to stay on the Friday Cocktail Hour list.
E’ il momento per il primo controllo per SPAM - Basta colpire Rispondi (nessun messaggio richiesto) per rimanere nella lista per il Cocktail Hour.

Your physical attendance at Cocktail Hour is not required to remain a valued part of our Community, and to stay on the list . . . you don’t even have to be on the same continent. However, so as to ensure that this weekly email has not become a nuisance to you, if we do not get a return acknowledgement from you, I will remove you from the list.
La tua presenza fisica non è tenuto a rimanere parte della nostra Comunità, e per rimanere nella lista. . . non hai nemmeno bisogno di essere nello stesso continente. Se non si ottiene un riconoscimento ritorno da te verrà rimosso dalla lista in modo da garantire che questa e-mail settimanale non è diventato un fastidio per voi.

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

Oh yes! my aboriginal ‘aberdites . . . Cocktail hour is on for this Friday evening! It’s been another spectacular Indian Summer in the Bay Area . . . and it seems to be hanging on well into November. To show our approval . . . and to honor the noble Ohlone Tribe; on whose sacred grounds the Haberdashery has erected its communal hall . . . we will be hoisting a few of our favorite alchemical incarnations . . . incantations . . . fabrications . . . combinations and affectations; served up . . . and chilled, in a lighter pail of shade. Cast off the profunctity of current occupations, and join us for some idle prattle. Your weekend starts at the top of the steps . . . in good company and a vacuum of adult supervision. Please feel free to stop by for a quickie en route to your cause célèbre . . . or to linger . . . indefinitely . . .

Yours,
The Cabana Boys*

P.S. We are pleased to announce the launch of the CAYA Blog at: http://caya20.blogspot.com/ .  Check out the archive of emails dating back to 2001. Join the blog to stay up to speed on the latest content additions.

The Haberdashery 2.0 is located at: 2124 5th Street, Berkeley, CA
Between Alston and Addison just off the University Avenue (UC Berkeley) exit
. . . easy access from San Francisco . . . just across from the Berkeley Bullfighting Association.

* No bulls or bears (oh my!)  were harmed in the preparation of this email.

To help you recall the long season of our contentment . . . The Haberdashery 1.0; from 1999 to 2004 . . . Five years you’ll never get back!:
http://theaup.com/pages/prsnl/frames/projfrm_prsnl_cktlhr.html
be sure to peruse the photo galleries.

No comments:

Post a Comment